【原來Siri小姐真有其人 常被朋友要求唱PPAP、繞口令、講笑話】

「我是Siri，很高興為您服務。」不論是不是果粉，相信大家對Siri一定都不陌生，但是自從2011年在iPhone上搭載了Siri之後，卻鮮少有人知道Siri的真面目，甚至不少人以為Siri的聲音是電腦合成的。事實上，Siri小姐真有其人，這兩天在媒體曝光後引起不少關注，原來是由具有24年資歷的配音員擔綱。

根據維基百科的介紹，Siri(Speech Interpretation and Recognition Interface)是一款內建在蘋果iOS系統中的人工智慧助理軟體。此軟體使用自然語言處理技術，使用者可以使用自然的對話與手機進行互動，完成搜尋資料、查詢天氣、設定手機日曆、設定鬧鐘等許多服務。支援的語言包括英語、法語、德語、漢語(普通話、國語、廣東話、粵語)等20餘種。此外，在蘋果收購Siri公司以前，Siri是iOS的App Store中的一個應用，同時也在黑莓平台(Blackberry)及Android平台上進行開發；但在蘋果完成對Siri公司的收購後，2010年4月28日，Siri從App Store中下架，並取消了所有除iOS平台外的軟體研發。

一般人對Siri的聲音都相當熟悉，除了蘋果用戶幾乎都曾經與Siri有過對話之外，跟Siri的逗趣對話也常成為YouTuber拍片的素材，但這幾年Siri小姐的真面目始終鮮少人知道，甚至為國語配音的資深配音員盧怡君接受媒體訪問時也說當時在接下這份工作可是十分保密，由於是透過錄音室介紹，完全不知道是在替Siri錄音，只知道案主是國外客戶，且自2012年起簽約五年，所以工作內容以及配音用途都嚴禁外流，也因合約規定，在一個月內密集的錄下超過10萬字。除了用途保密到家，內容也看不出端倪，都是當天到了錄音室才會拿到稿子，無法事前練習，若NG太多也會延誤到工作時間，因此對讀稿能力是一大考驗。

有趣的是，2012年Siri中文版問世後，由於盧怡君自己並不是用iPhone，所以當同業拿iPhone跟她確認是她的聲音時，盧怡君才恍然大悟，揭開這個神祕任務的真面目，發現原來自己化身成成為Siri小姐。而身邊的親友也常會問她：「妳會繞口令嗎？」、「可以唱PPAP嗎？」、「講個笑話給我聽好嗎？」甚至一見面就是「Hi Siri」，請她用Siri的口音回應。然而，儘管iPhone裡的Siri會講笑話、講台語、繞口令、唱PPAP，但盧怡君透露當初其實沒有唸過這些稿，而稿子幾乎每句話都文不對題，「上句講天氣，下句又變歷史、娛樂」，猜測這些讓果粉笑到不行的搞笑對話，應該是蘋果公司將語句切割後再重新組合。