05 九月 2019

【隨科技變化的語言革命】

Posted in 新聞

 科技日新月異,語言也出現革命 !
 語言在生活中一直都在改變,而隨著愈多人使用網路與社群媒體,促使語言改變得更為劇烈。現在無論男女老少,幾乎人手一支智慧型手機及網路服務。

 使用者可以在社群網站內隨心表達自己的想法,分享彼此的語言習慣,偶爾還會花些巧思自創新字,像是常用的「3Q」、「OMG」,或是圖示「orz」等。

 倫敦大學語言學家大衛.奎斯托表示,語言的文法會隨著時間而改變,是一種時尚與趨勢,而非創新。此外,文法可能保持很長一段時間成為傳統,然後再跳離框架,成為新的傳統,如此周而復始的循環。

 除了文字,表情符號(Emoji)也是隨著網路聊天而順勢興起,包含表情圖案及在日本開始流行的顏文字等。

  英國班戈大學的語言學教授範維安.伊凡(Vyvyan Evans)在研究中發現,隨機抽取的兩千名調查用戶裡,習慣使用表情符號的用戶有80%,而只用表情符號交流有高達40%,另外也發現表情符號是年輕族群的最愛。

 科技改變了人類的生活方式與習慣,不過網路的帶動也使語言改變劇烈,雖然產生更多的互動方式,但還是要思考這是否是開創語言?或是讓傳統語言逐漸消失?因為這彷彿是一齣無聲的語言革命。

news0903

資料來源:
參考一